Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ    Blogs

Список форумов » Полезные статьи * Useful bits




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 157 ]  На страницу быстрый переход | Пред.  1 ... 3, 4, 5, 6, 7, 8  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Русско-турецкий разговорник
 UNREAD_POST Добавлено: Вторник 25.08.2009 , 21:12 
участник форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Четверг 10.08.2006 , 23:20
Сообщений: 344
Откуда: Moscow
Черкеска, пасиб!! Мне даже в голову не пришло, как не старалась перевести по словам :D

Охренеть, он еще ко мне собрался! и грит ищи ему работу! :lol: Интересно, кто его приглашал? У меня вообще-то есть уже один жилец :twisted: :D

Может попугать мущину, сказать, что я сама приеду, пусть сам мне ищет работу? Интересна реакция )))
Как будет по Турецки? :twisted:

_________________
Я один раз ресепшионисту сказала "сенкс", а он услышал как "секс". Все 10 дней мне проходу не давал, гад. (С) Чалыкушу


Share on FacebookShare on TwitterShare on DeliciousShare on Google+
Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русско-турецкий разговорник
 UNREAD_POST Добавлено: Вторник 25.08.2009 , 21:18 
участник форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Четверг 10.08.2006 , 23:20
Сообщений: 344
Откуда: Moscow
А вообще, злая я... :blue: мущине зазимовать, наверно, не где... там же холодно и голодно скоро будет. :cry:
жалко....
:angel:

:D

_________________
Я один раз ресепшионисту сказала "сенкс", а он услышал как "секс". Все 10 дней мне проходу не давал, гад. (С) Чалыкушу


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русско-турецкий разговорник
 UNREAD_POST Добавлено: Вторник 25.08.2009 , 21:39 
участник форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Четверг 05.06.2008 , 17:52
Сообщений: 702
Откуда: дети берутся??

Предупреждения: -2
Собака Баскервилей писал(а):

Может попугать мущину, сказать, что я сама приеду, пусть сам мне ищет работу? Интересна реакция )))
Как будет по Турецки? :twisted:

Canim , ben kendine Turkeye gelmek istiyorum, sen is arasana bana .Beraber yasicagiz.
Дорогой, я сама приехать в турцию хочу,найди мне работу. Будем вместе жить :buck:

_________________
Я сяду в машину, поеду по серпантину.
К морю.. Красиво..Увидимся...


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русско-турецкий разговорник
 UNREAD_POST Добавлено: Вторник 25.08.2009 , 21:44 
участник форума

Зарегистрирован: Вторник 25.08.2009 , 16:45
Сообщений: 3
девушки,переведите пожалуйста, а то все в переводчике перевожу,а это никак не могу понять :(

çalişmaya gidecem


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русско-турецкий разговорник
 UNREAD_POST Добавлено: Вторник 25.08.2009 , 21:56 
участник форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Четверг 28.02.2008 , 12:13
Сообщений: 2051
Откуда: У меня столько сообщений?

Предупреждения: -1
masha007
тож чото про работу.)))
Черкесска выхади! *орет* :buck:

_________________
Психоанализ есть попытка мозга получить удовольствие, предназначенное для другого органа
Не доверять всю жизнь слишком большая цена за то, чтобы не быть обманутой.(с)
До греха не доведу, но проводить могу.
http://www.sharykina.com/


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русско-турецкий разговорник
 UNREAD_POST Добавлено: Вторник 25.08.2009 , 21:59 
участник форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Четверг 28.02.2008 , 12:13
Сообщений: 2051
Откуда: У меня столько сообщений?

Предупреждения: -1
masha007 писал(а):
çalişmaya gidecem

типа на работу приеду. помойму так.

_________________
Психоанализ есть попытка мозга получить удовольствие, предназначенное для другого органа
Не доверять всю жизнь слишком большая цена за то, чтобы не быть обманутой.(с)
До греха не доведу, но проводить могу.
http://www.sharykina.com/


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русско-турецкий разговорник
 UNREAD_POST Добавлено: Вторник 25.08.2009 , 22:26 
участник форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пятница 14.09.2007 , 15:57
Сообщений: 1001

Предупреждения: -2
Silver Storm писал(а):
*орет*

не ори,все прално перевела
Silver Storm писал(а):
на работу приеду

:D
Собака Баскервилей
masha007
Девчонки, а у вас не один и тот же работяга? :D

_________________
Раньше я любила лето, но потом узнала, что лето может быть в любое время года, были бы деньги...
Теперь я люблю деньги!!!(с)


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русско-турецкий разговорник
 UNREAD_POST Добавлено: Вторник 25.08.2009 , 23:51 
участник форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Четверг 10.08.2006 , 23:20
Сообщений: 344
Откуда: Moscow
Черкеска, спасибо в очередной раз! Завтра с утреца напишу :twisted:

Nurasha писал(а):
Девчонки, а у вас не один и тот же работяга? :D
:thumb: :lol: это было бы весело :thumb:

masha007, мой такой работящий, шустрый, романтишный, поющий романсы (надеюсь и колыбельные!), высокий брюнет 38 лет... А у тебя?!

_________________
Я один раз ресепшионисту сказала "сенкс", а он услышал как "секс". Все 10 дней мне проходу не давал, гад. (С) Чалыкушу


Последний раз редактировалось Собака Баскервилей Вторник 25.08.2009 , 23:59, всего редактировалось 2 раз(а).

Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русско-турецкий разговорник
 UNREAD_POST Добавлено: Вторник 25.08.2009 , 23:51 
участник форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Четверг 10.08.2006 , 23:20
Сообщений: 344
Откуда: Moscow
Да, и еще... говорящий только на туркиш :D

_________________
Я один раз ресепшионисту сказала "сенкс", а он услышал как "секс". Все 10 дней мне проходу не давал, гад. (С) Чалыкушу


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русско-турецкий разговорник
 UNREAD_POST Добавлено: Среда 26.08.2009 , 00:40 
участник форума

Зарегистрирован: Вторник 25.08.2009 , 16:45
Сообщений: 3
Собака Баскервилей :jump:
нее,мой помоложе,всего 25, серенады тоже поет, только перевести мне потом не может :lol:
и в смсках в предложении смешивает англорусскотурецконемецкую речь.


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русско-турецкий разговорник
 UNREAD_POST Добавлено: Среда 26.08.2009 , 10:09 
участник форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пятница 14.09.2007 , 15:57
Сообщений: 1001

Предупреждения: -2
masha007 писал(а):
в смсках в предложении смешивает англорусскотурецконемецкую речь.

Полиглот однако :)

_________________
Раньше я любила лето, но потом узнала, что лето может быть в любое время года, были бы деньги...
Теперь я люблю деньги!!!(с)


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русско-турецкий разговорник
 UNREAD_POST Добавлено: Среда 26.08.2009 , 16:54 
участник форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Четверг 10.08.2006 , 23:20
Сообщений: 344
Откуда: Moscow
Девочки, написала утром, что давай сама приеду и ищи работу...
ответил, мол, приезжай, но работы нет, дома буишь, говорит.

Я не поняла.... в смысле блины печь, уборкой территории заниматься и коран читать?! :D

_________________
Я один раз ресепшионисту сказала "сенкс", а он услышал как "секс". Все 10 дней мне проходу не давал, гад. (С) Чалыкушу


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русско-турецкий разговорник
 UNREAD_POST Добавлено: Среда 26.08.2009 , 17:50 
участник форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вторник 04.03.2008 , 12:57
Сообщений: 511
ну бачиму? :D
бушь ишшо по воскресеньям к аннебабе его в гости ходить 8)
и чоджукларов плодить с ним на пАру :thumb:


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русско-турецкий разговорник
 UNREAD_POST Добавлено: Среда 26.08.2009 , 17:55 
участник форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Четверг 16.04.2009 , 18:38
Сообщений: 579
Nurasha
Помоги перевести на турецкий,а?

"Маниакальное стремление контролировать и знать все действия друг друга разрушили не одни отношения! Меня это не устраивает. Мне нужна пауза."


Вынос моцка парти ту))), понимаю, что дословно не получится, но хоть позаковыристее)))
ПЛЗ!

_________________
Изображение


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русско-турецкий разговорник
 UNREAD_POST Добавлено: Среда 26.08.2009 , 18:20 
участник форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вторник 04.03.2008 , 12:57
Сообщений: 511
РадаГаал

:D ну ты завернула!!!! :thumb:


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русско-турецкий разговорник
 UNREAD_POST Добавлено: Четверг 27.08.2009 , 00:11 
участник форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Четверг 16.04.2009 , 18:38
Сообщений: 579
madkissa
Да он меня заипал!
Он че реально решил, что я буду на каждую его эсэмэс подрывацца?
Не дает покоя по сто раз на дню звонит. Надо сливать!
Но сливать патетично и сложно)))

_________________
Изображение


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русско-турецкий разговорник
 UNREAD_POST Добавлено: Пятница 11.09.2009 , 15:45 
участник форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Четверг 10.08.2006 , 23:20
Сообщений: 344
Откуда: Moscow
Девочки, что такое "heryanım"?
Звучит неприлично :D

_________________
Я один раз ресепшионисту сказала "сенкс", а он услышал как "секс". Все 10 дней мне проходу не давал, гад. (С) Чалыкушу


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русско-турецкий разговорник
 UNREAD_POST Добавлено: Пятница 11.09.2009 , 17:31 
участник форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вторник 04.03.2008 , 12:57
Сообщений: 511
Собака Баскервилей писал(а):
Девочки, что такое "heryanım"?
Звучит неприлично :D

смысл тожа неприличный)))
перевод: "я весь горю" или все мое тело горит от страсти, такой смысл приблизительно :oops:


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русско-турецкий разговорник
 UNREAD_POST Добавлено: Пятница 11.09.2009 , 18:11 
участник форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Четверг 10.08.2006 , 23:20
Сообщений: 344
Откуда: Moscow
madkissa, сенкс!
усё поняла теперь ))))

_________________
Я один раз ресепшионисту сказала "сенкс", а он услышал как "секс". Все 10 дней мне проходу не давал, гад. (С) Чалыкушу


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русско-турецкий разговорник
 UNREAD_POST Добавлено: Четверг 17.09.2009 , 22:33 
участник форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Четверг 28.02.2008 , 12:13
Сообщений: 2051
Откуда: У меня столько сообщений?

Предупреждения: -1
Aşk kişiye özel bir duygu,topluma mal olmuş bir olguysa Farklı söylemlerde kalmış,doğal bir geçimsizlikse Her kelimenin manası farklı,anlamı da karmaşıksa Üzgünüm anlayamadım,buraların yabancısıyım.. P.s : Kişiye özel değildir !

Деуке переведитя а? Оченно лубопытно, сама год буду колупацо. :)

_________________
Психоанализ есть попытка мозга получить удовольствие, предназначенное для другого органа
Не доверять всю жизнь слишком большая цена за то, чтобы не быть обманутой.(с)
До греха не доведу, но проводить могу.
http://www.sharykina.com/


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 157 ]  На страницу быстрый переход | Пред.  1 ... 3, 4, 5, 6, 7, 8  След.

Список форумов » Полезные статьи * Useful bits


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

Rambler's Top100 Service
 Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB